-
1 время останова
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
2 время останова
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
3 время останова
- temps de mise à l’arrêt
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
4 время останова
1. deceleration time2. stop time -
5 время останова
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время останова
-
6 время останова
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время останова
-
7 время останова
-
8 время останова
1) Engineering: hold-up time, stall time, stop time2) Railway term: stopping time3) Telecommunications: hold time4) Information technology: deceleration time (напр. магнитной ленты) -
9 время останова
-
10 время останова
n1) comput. Stoppzeit2) eng. Stillstandzeit3) IT. Haltezeit, Stopzeit4) atom. Abfahrzeit (реактора) -
11 время останова
-
12 время останова
-
13 время останова
( магнитной ленты) deceleration time -
14 время останова
( магнитной ленты) deceleration timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > время останова
-
15 время останова
(напр., магнитной ленты) deceleration time, stop timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время останова
-
16 время останова
Русско-английский словарь по солнечной энергии > время останова
-
17 время останова
Русско-английский словарь по электроэнергетике > время останова
-
18 время останова ленты
Engineering: deceleration timeУниверсальный русско-английский словарь > время останова ленты
-
19 время останова бумажной ленты
ncomput. PapierberuhigungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время останова бумажной ленты
-
20 время останова движения
nelectr. StopzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время останова движения
См. также в других словарях:
время останова — Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики безопасность в целом EN stop timestopping time… … Справочник технического переводчика
время останова — stabdymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration time; stop time vok. Haltezeit, f; Stoppzeit, f rus. время останова, n; время торможения, n pranc. temps de décélération, m; temps de freinage, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
время останова — 3.75 время останова: Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала. (См. 3.8 ЕН 1088 [11].) Источник: ГОСТ ЕН 1070 2003:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время торможения — stabdymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration time; stop time vok. Haltezeit, f; Stoppzeit, f rus. время останова, n; время торможения, n pranc. temps de décélération, m; temps de freinage, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
время пуска и останова — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN on off time … Справочник технического переводчика
время расхолаживания — период расхолаживания Напр. турбины после останова до принятия необходимых мер по ее защите от повреждений [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы период расхолаживания EN cooling period … Справочник технического переводчика
максимальная длительность останова (устройства записи [воспроизведения, записи-воспроизведения]) — Максимальный интервал времени от момента подачи команды останова на устройство записи [воспроизведения, записи воспроизведения] до момента уменьшения скорости носителя записи или сигналограммы до нуля. Примечание Видовые понятия образуются путем… … Справочник технического переводчика
общая характеристика останова системы Т — 3.2 общая характеристика останова системы Т: Время или перемещение, проходящие от момента приведения в действие функции обнаружения до прекращения опасного движения или до перехода машины в безопасное состояние, включающее минимально две стадии:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая характеристика останова машины (общее время реакции системы);! — 3.12 общая характеристика останова машины (общее время реакции системы);! (overall system stopping performance (total response time of the machine; gesamtansprechzeit der Maschine): Время или перемещение, проходящее от момента приведения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проблема останова — В теории вычислимости проблема остановки это проблема разрешимости, которая может неформально быть поставлена в виде: Даны описание алгоритма и его начальные входные данные, требуется определить, сможет ли выполнение алгоритма с этими данными… … Википедия